Лента новостей

Популярное

Прошла презентация новой книги «Сухумская крепость»

1111
17:13, 17 Марта 2017
Прошла презентация новой книги «Сухумская крепость»
В книге собраны произведения современных поэтов Абхазии, переведенные на русский язык.

Сухум. 17 марта. Апсныпресс. Дамей Касландзия. В Абхазской национальной библиотеке им. И. Г. Папаскир прошла презентация книги «Сухумская крепость». Книга вышла в рамках проекта Международного сообщества писательских союзов «Поэты в переводах». Составитель сборника – председатель Союза писателей Абхазии Вахтанг Абхазоу.

Abhazoy.JPG

Вахтанг Абхазоу рассказал о содержании сборника: «В сборник вошли стихи современных абхазских поэтов разных поколений. Всего в книге опубликовано 19 произведений, а также автобиографии авторов». Он также отметил, что идея названия книги «Сухумская крепость» появилась в московском издательстве «У Никитских ворот» и была поддержана абхазской стороной.

Абхазоу подчеркнул важность события: «Сегодняшний день – очень значим для национальной культуры абхазского народа. Мы сделали еще один шаг к ее развитию. Несмотря на трудности, литературный процесс в Абхазии движется вперед».

Советник Президента по науке, культуре и образованию Владимир Зантария высоко оценил сборник и отметил качественную работу московского издательства: «В Москве с большой ответственностью и профессионализмом отнеслись к изданию сборника, и мы сами видим эту работу. Создать такого рода книгу – очень трудно. Переводчики с абхазского на русский провели большую кропотливую работу».

Возврат к списку


Погода
Яндекс.Погода
Курс валют
Социальные сети
Реклама
Информационные партнёры